World Journal – 5 Minute Mobile Testing Across NYC by CAIPA

《世界日報》5分鐘採樣、3天出結果 新冠病毒流動檢測車 法拉盛啟用

亞美醫師協會(CAIPA)繼日前在布碌崙(布魯克林)設立首個新冠病毒流動檢測點,減緩醫療系統負擔,法拉盛首個新冠病毒流動檢測車也在22日啟用;亞美醫師協會總裁和會長劉季高表示,移動測試站方便無車的在地居民、弱勢群體預約檢測,只需花五分鐘採樣,等待三天便可收到結果,民眾可聯繫家庭醫生引薦使用。

金兌錫、國會眾議員孟昭文、州參議員劉醇逸、市議員顧雅明等民代,22日出席法拉盛37大道136-33號處首個新冠病毒流動檢測車啟用說明會;金兌錫表示,自南韓新冠疫情爆發後,街上即可見此類病毒檢測車,很高興能與亞美醫師協會等團體在紐約華社等地增設並推廣流動檢測車,「除能進一步減緩市內醫療系統負擔外,也可讓無證移民、沒有醫療保險者,或行動不便等弱勢群體,有更多機會接受檢測」。

劉季高則表示,當前紐約市致力採樣來辨識新冠病人,除了能立即隔離確診者,防範病毒再次擴散外,檢測還能起預防作用,有效追蹤病毒帶原者和其可能接觸者,對日後商業經濟重啟將有極大幫助。

他也說,流動檢測車能彌補當前的檢測漏洞,以防潛在新冠患者搭乘地鐵、公車、電召車等交通工具,或請親友接送前往診所或醫院外的檢測點時,不小心把病毒傳播給乘客、司機和醫生的可能性。

針對許多人抱怨,預約新冠檢測帳篷等了三小時,最終還被告知無法採樣,劉季高說,受測者只要先行得到家庭醫師評估填表,協會便會打電話與病人約時間到流動檢測車採樣,「過程大約三到五分鐘,檢測時民眾不會與醫護人員有直接接觸,能保障雙方的安全,檢測結果預計三天後出爐」。

金兌錫也說,流動檢測車目標是達1萬次檢測,民眾可點擊亞美醫師協會官網www.caipa.net,或電郵到test4covid@caipa.net了解更多新冠病毒檢測資訊

Original post by World Journal