World Journal – CAIPA Doctors Suggested to Stay Home After the Second Shot of the Vaccine is Implanted

《世界日報》發燒、發冷、疲憊… 疫苗第二針接種完最好待在家

 

布碌崙(布魯克林)華人聯合會攜手亞美醫師協會8日舉行線上講座,講解新冠疫苗接種問題,表示疫苗能有效防疫,很快會有更多疫苗入市,建議民眾積極接種,但也指出第二針疫苗反應明顯大過第一針,建議民眾接種前請好假,做好準備以防萬一。

當日主辦方邀請李顯民與李俊傑兩位醫生為民眾講解,兩位醫生強調目前紐約華社感染率仍較高,病毒也在全球出現多個變種,所以民眾防疫不能鬆懈。

李俊傑醫生強調,戰勝疫情關鍵是民眾積極接種疫苗,目前市面推出的疫苗已經被證實能有效防疫;不少民眾反映疫苗緊缺,接種難預約,但好在目前更多疫苗上市已近在咫尺,屆時將可以大大緩解疫苗供應不足情況。

針對很多民眾擔心疫苗接種導致的不良反應,李賢民以親身經歷為例,表示自己在接種第一針疫苗後,除了第一天手臂打針處有些輕微紅腫外,無其他不適;但是第二針疫苗接種反應明顯強烈很多,「發燒、發冷、疲憊多個反應,確實不太好受」。

他因此建議民眾,如果開始接種第二針疫苗,一定要請好假,接種完盡量待在家中,並且備好退燒藥。

此外,對於很多已經感染過新冠肺炎但已痊癒的民眾,兩位醫生仍建議接種疫苗,指出現在病毒變種較多,接種疫苗能對大部分變種病毒起到同樣的免疫效果;但需要注意的是,美國疾病管制暨預防中心(CDC)現針對新冠痊愈的人群接種時間沒有明確建議,有痊癒後一個月和三個月再接種兩種說法,但相信相關規定會很快更新,建議該類人群積極留意後續指導信息的發布。

Original post by World Journal