CAIPA Health Article - Kidney Care Tips

 糖尿病如何損害腎臟的呢?糖尿病患者的高血糖, 會使腎臟在過濾血液時負擔加重,隨著時間的推延,這 種需要額外承擔的工作量,就會損害腎組織,並開始在 尿中滲漏出微量的蛋白。

糖尿病

一旦您被診斷為糖尿病患者,除了控制血糖水平, 保護腎臟亦是治療方案中的重中之重。糖尿病會危害腎 臟的過濾功能,使得人體無法有效地排出代謝廢物,直 到腎臟完全無法正常工作,這時患者進入被稱為腎功能衰竭的時期,要知道,

 

糖尿病是腎功能衰竭的主要發病原因。 糖尿病如何損害腎臟的呢?糖尿病患者的高血糖, 會使腎臟在過濾血液時負擔加重,隨著時間的推延,這 種需要額外承擔的工作量,就會損害腎組織,並開始在 尿中滲漏出微量的蛋白。當病情加重時,更多的蛋白滲漏到尿中被排出,此時您的血壓也會升高。如果這個階 段完全沒有進行治療的話,腎功能會越來越差,直到完全衰竭。這時,就需要進行透析或腎移植,血液重新獲 得過濾以清廢物,方能維持生命。

 

糖尿病患者一定要知道自己的血糖水平是否控制在 目標範圍內。幸好,目前的家用血糖儀可以在任何時候任何地點,迅速測量您的血糖,隨時知道自己的血糖水 平。一旦出現緊急情況,就可有效處理您的高血糖或低 血糖情況。也可幫助瞭解運動鍛煉、食物對您血糖的影響,以及短效胰島素的療效。最重要的是,它可以幫助您更有效地控制和管理您的糖尿病生涯。

監控血糖的關鍵:

  • 隨身攜帶血糖儀和化驗材料, 確保一旦需要,可以隨時使用。
  • 讓檢測血糖成為日常 生活的一部分,養成定時檢測的好習慣。
  • 檢查血糖儀的準確度,去看醫生時,記得和醫生的化驗結果作對比。

 

高血壓

人體一旦血壓升高,就會對血管、心臟和腎臟等器 官造成損害,可以引發心臟病發作、中風、腎病以及其他問題。由於高血壓很多時候並無明顯症狀,如果不檢 測血壓,完全有可能不知道自己的血壓已經升高。而家 用血壓機使用方便,能夠做到監測自己的血壓情況。您 可以在一天的不同時間、不同地點(家裏或工作場所) 檢測血壓。在家測量血壓,可以幫助醫生對您的血壓狀 況作出判斷和診斷,並能制定出有效的血壓管理措施。 就診時醫生測量血壓,無法替代患者自己居家測量的行 為,後者對血壓的控制和管理更為準確和有效。

 

改變膳食

一旦被診斷腎病,那麼腎功能就有可能一路走下坡,而改變膳食習慣,讓飲食更加合理科學,才能有效 保護腎臟,也有利於控制一些其他疾病,如糖尿病和高 血壓,它們都是腎病惡化的罪魁禍首。以下的膳食建議 有利於控制和減緩慢性腎病的病程(並非針對透析或已 經進行腎移植的患者)。

  • 大部分慢性腎病的患者在飲食中都需要控制鹽分、液體和蛋白質,一部分上需要限制鉀和磷。
  • 沒有一個針對所有腎病患者的正確膳食計劃,您 的醫生或營養師,會根據您的腎功能,隨時作出適當調整。
  • 要改變已經適應了的飲食習慣其實並不容易, 您可能需要放棄很多喜愛的食物,但要知道在作出膳食改變的同時,您的健康也會得到改善,且能延長您的生 命。
  • 您需要攝入足夠的熱量(卡路里)來維持健康和能量,如果您覺得食欲不足,或可告訴醫生和營養師, 採用其他補充熱量的途徑。
  • 膳食計劃會隨著您的病情改變而作出相應調整, 記得每次復診時間,做好常規的化驗,並隨時和營養師 保持溝通合作。
  • 避免使用含鎂製品,如 Mylantaor牛奶和瀉藥Citroma等, 這些產品會增加您高鎂血症的風 險,血液中鎂含量高可能引起嘔吐 腹瀉等脫水情況。
  • 避免使用造影劑的X光檢 查,如血管造影、靜脈腎盂造影, 以及一些電腦斷層掃描(CT)檢 查。在任何檢查前,一定要讓您的 醫生充分瞭解您的病情。

瞭解以下機構,可以在您有需要時,尋求更多幫助。

(1)國家腎病教育專案 National Kidney Disease Education Program (NKDEP) 網址:nkdep.nih.gov

(2)國家腎病基金會 National Kidney Foundation, 30 East 33rd Street, New York, NY  10016 電話:1-800-622-9010/(212) 889-2210 傳真:(212) 689-9261 網址:www.kidney.org

國家腎病基金會專注於腎病和尿路疾病的預防,並對遭受相關疾病困擾的人們提供 幫助。該基金會的網站有很多有關成人和兒童腎病方面的資訊,並有很多互動交流 的平臺,如器官捐贈資訊、腎病患者的食譜,以及很多有關腎病方面的話題,並為有需要人士提供免費的宣傳小冊子和通訊等。

 
撰稿/ R. Morgan Griffin、Mary Jo DiLonardo
Photo from Pixabay

Share:

More Posts

1500卡 糖尿病食譜 9

這11款富含膳食纖維、維生素C及天然苦味成分,有助於降血糖、促進消化、清熱解毒,特別適合糖尿病患者。苦瓜還含有抗氧化物質,有助於增強免疫力並改善皮膚健康。搭配低脂肪蛋白質食材,湯品低熱量、營養豐富,不僅美味,還有助於穩定血糖,維持健康。

Read More »

管理高血壓  | Managing High Blood Pressure

近一半的美國成年人患有高血壓(Managing High Blood Pressure)! 高血壓常被稱為「無聲殺手」,因為它通常沒有明顯症狀,但會增加患心臟病和中風的風險,而這兩種疾病是美國的主要死因之一。

Read More »

Share:

More Posts

CHAMP - Pain Management 關節疼痛管理

April, Pain Management

關節疼痛管理(Pain Management)方法包括日常保養與運動鍛鍊,特別是加強股四頭肌的力量,來增強膝關節的穩定性,減少關節磨損…

Latest News: CAIPA COO Peggy Sheng received 2025 Women in Power Community Application Award

CAIPA COO Peggy Sheng received 2025 Women in Power Community Application Award

In celebration of Women’s History Month, the Health Essential Association recently hosted its third annual Women In Power ceremony in Sheepshead Bay, Brooklyn. The event honored Peggy Sheng, COO of CAIPA and Executive Director of the CAIPA Foundation, in recognition of her outstanding contributions to the community in healthcare and beyond.

Latest News: Medical Office for Rent — Manhattan Chinatown

Medical Office for Rent — Manhattan Chinatown

Medical Office for Rent in Manhattan’s Chinatown – Available for rent are two (2) to four (4) office/exam rooms, ideally situated in the heart of Chinatown and just a short walk from the D and N subway lines!

Health Article: Recipe 糖尿病食譜 9

1500卡 糖尿病食譜 9

這11款富含膳食纖維、維生素C及天然苦味成分,有助於降血糖、促進消化、清熱解毒,特別適合糖尿病患者。苦瓜還含有抗氧化物質,有助於增強免疫力並改善皮膚健康。搭配低脂肪蛋白質食材,湯品低熱量、營養豐富,不僅美味,還有助於穩定血糖,維持健康。

Hello
CAIPA member CAIPA member CAIPA member

Quick Links