健康月壇
CAIPA Health Awareness Month Program

乳腺癌  | Breast Cancer

乳腺癌

乳腺癌(Breast Cancer)不僅在美國,也是全球女性最常見的癌症之一。數據顯示,每8位女性中,就有 1 位在一生中的某個時刻可能被診斷出乳腺癌。如果能及早發現,治癒率可高達90%。因此,早期預防與檢查對於乳腺癌尤其重要。

CHAMP -  Breast Cancer 乳腺癌

乳房攝影檢查

對於普通群體,建議從40歲開始每年接受一次乳房攝影檢查(Mammogram)。吳瓊醫生提到,不同的指南雖然略有差異,但40歲起定期檢查較為安全。

乳房攝影檢查是一種利用低劑量X光偵測乳房腫瘤或病變的篩檢,能協助早期發現乳腺癌並降低死亡率。這是一項簡單、放射線低,且具備良好敏感度與特異性的檢查,是非常有效的篩檢方式。對於高風險或有特殊情況群體,醫可能會建議加做核磁共振或超聲波檢查。

CHAMP -  Breast Cancer 乳腺癌

乳房自我檢查

建議所有年齡層的女性,即使每年接受乳房攝影檢查,也應每個月進行一次乳房自我檢查。月經結束後一週左右,乳房處於最自然、柔軟的狀態,較容易觸摸出是否有結節自我檢查,可以在洗澡時用手觸摸,留意是否出現以下情況:

乳房內是否有結節
皮膚是否有橘皮一樣變化
是否有不正常分泌物
因為在月經期間,體內荷爾蒙較高,乳房出現脹痛或變硬,容易產生「假性結節」。因此,在月經後一週檢查,能更準確發現異常。

高風險群體

乳腺癌的高風險群體分為多種:

  • 家族病史,或過去曾患過乳腺癌(如左側曾長過腫瘤,右側也需要接受檢查)
  • 帶有基因突變
  • 未曾生育或未哺乳,因為哺乳可降低乳腺癌風險
  • 初次來月經較早、停經較晚,體內長期受到荷爾蒙影響
  • 生活習慣不佳,如肥胖、飲食中高油脂與高熱量

對於高風險群體,建議從30歲起就開始接受乳房攝影檢查

乳腺癌早期無症狀

在早期階段,有些患者可能會摸到結節,或感覺到微小的疼痛,但大多數患者在最初期並沒有任何症狀。正因如此,乳房攝影檢查是最重要的早期發現手段。

常見的擔憂與誤解

吳醫生提到很常見的情況,很多患者在接到報告顯示有問題回診通知,就會感到非常緊張。其實,多數檢查中發現的結節或鈣化點都是良性的,不需要過度擔心。但通過檢查,能及時篩查出部分早期惡性病變,並立即治療,不會影響患者日常生活。對於良性的變化,也只需要定期追蹤,就能有效控制。她也強調,早期發現乳腺癌的治癒率可達90%。然而許多人會「談癌色變」,認為這等同於「無藥可救」或「離死亡不遠」。其實並不是這樣,現今已有許多有效的藥物與治療方式,許多早期發現的乳腺癌是可以治癒的。這是非常重要的一個觀念,需要被更多人理解與接受。

吳醫生也提到了一個病例,有位女患者在40歲時做了第一次乳房攝影檢查,結果顯示她患有乳腺癌不過,由於發現得早,她隨後接受了手術,過程非常順利。如今已過去二十多年了,她依然健康地生活著,從未復發。這是一個早期發現及時治療的成功例子。

CHAMP -  Breast Cancer 乳腺癌

生活方式的改變

在美國,生活壓力普遍較大。長期承受壓力會產生一些負面影響,體內的壓力荷爾蒙也可能增加患癌症的風險。除此之外,不良的飲食習慣,例如高熱量、高糖分的攝取,也會提升癌症發生的機率。保持規律運動,能降低癌風險。

吳醫生特別提醒大家,「我們努力工作,是為了給自己和家人更好的未來,但千萬別忽視了照顧自己的健康。健康才是一切的基礎。許多人因為太忙,總是沒時間去做檢查,或是一拖再拖而忘記了。但一旦生病了,再大的成功也會失去意義,我們應該健康放在首位」。

CHAMP -  Breast Cancer 乳腺癌

Share:

More Posts

September, Medication Adherence

瞭解藥物服用持續性(Medication Adherence) – 很多人認為堅持服藥並不是一件重要的事。患者覺得今天狀態良好,就認為無需繼續服藥?

Read More »

August, Insomnia

法拉盛醫療中心精神科陳勤醫生指出,全世界三分之一的成年人有失眠(Insomnia)的問題,睡眠不足會導致情緒或思維的變化,同時會令我們更容易生病。雖然失眠很常見,但失眠是可以治療的,您可以自行嘗試一些調節措施。

Read More »

July, Thyroid Health

甲狀腺(Thyroid Health)是人體非常重要的內分泌器官,像蝴蝶狀的小腺體,位於頸部喉結下方。甲狀腺的主要功能是分泌甲狀腺激素,這種激素能廣泛作用於人體各種細胞,促進細胞代謝、增加氧氣消耗,並活化多種轉錄因子與基因表達。

Read More »

June, Preventive Care

預防性篩查(Preventive Care)是針對某一年齡段、或特定群體當中容易患某些疾病,因而提前進行的健康檢查。篩查目的是為了及早發現潛在問題並及早預防。篩查可以在您尚未出現任何症狀時,便測出可能已悄悄在體內發展的疾病。

Read More »

健康月壇
CAIPA Health Awareness Month Program

乳腺癌  | Breast Cancer

乳腺癌

乳腺癌(Breast Cancer)不僅在美國,也是全球女性最常見的癌症之一。數據顯示,每8位女性中,就有 1 位在一生中的某個時刻可能被診斷出乳腺癌。如果能及早發現,治癒率可高達90%。因此,早期預防與檢查對於乳腺癌尤其重要。

CHAMP -  Breast Cancer 乳腺癌

乳房攝影檢查

對於普通群體,建議從40歲開始每年接受一次乳房攝影檢查(Mammogram)。吳瓊醫生提到,不同的指南雖然略有差異,但40歲起定期檢查較為安全。

乳房攝影檢查是一種利用低劑量X光偵測乳房腫瘤或病變的篩檢,能協助早期發現乳腺癌並降低死亡率。這是一項簡單、放射線低,且具備良好敏感度與特異性的檢查,是非常有效的篩檢方式。對於高風險或有特殊情況群體,醫可能會建議加做核磁共振或超聲波檢查。

CHAMP -  Breast Cancer 乳腺癌

乳房自我檢查

建議所有年齡層的女性,即使每年接受乳房攝影檢查,也應每個月進行一次乳房自我檢查。月經結束後一週左右,乳房處於最自然、柔軟的狀態,較容易觸摸出是否有結節自我檢查,可以在洗澡時用手觸摸,留意是否出現以下情況:

乳房內是否有結節
皮膚是否有橘皮一樣變化
是否有不正常分泌物
因為在月經期間,體內荷爾蒙較高,乳房出現脹痛或變硬,容易產生「假性結節」。因此,在月經後一週檢查,能更準確發現異常。

高風險群體

乳腺癌的高風險群體分為多種:

  • 家族病史,或過去曾患過乳腺癌(如左側曾長過腫瘤,右側也需要接受檢查)
  • 帶有基因突變
  • 未曾生育或未哺乳,因為哺乳可降低乳腺癌風險
  • 初次來月經較早、停經較晚,體內長期受到荷爾蒙影響
  • 生活習慣不佳,如肥胖、飲食中高油脂與高熱量

對於高風險群體,建議從30歲起就開始接受乳房攝影檢查

乳腺癌早期無症狀

在早期階段,有些患者可能會摸到結節,或感覺到微小的疼痛,但大多數患者在最初期並沒有任何症狀。正因如此,乳房攝影檢查是最重要的早期發現手段。

常見的擔憂與誤解

吳醫生提到很常見的情況,很多患者在接到報告顯示有問題回診通知,就會感到非常緊張。其實,多數檢查中發現的結節或鈣化點都是良性的,不需要過度擔心。但通過檢查,能及時篩查出部分早期惡性病變,並立即治療,不會影響患者日常生活。對於良性的變化,也只需要定期追蹤,就能有效控制。她也強調,早期發現乳腺癌的治癒率可達90%。然而許多人會「談癌色變」,認為這等同於「無藥可救」或「離死亡不遠」。其實並不是這樣,現今已有許多有效的藥物與治療方式,許多早期發現的乳腺癌是可以治癒的。這是非常重要的一個觀念,需要被更多人理解與接受。

吳醫生也提到了一個病例,有位女患者在40歲時做了第一次乳房攝影檢查,結果顯示她患有乳腺癌不過,由於發現得早,她隨後接受了手術,過程非常順利。如今已過去二十多年了,她依然健康地生活著,從未復發。這是一個早期發現及時治療的成功例子。

CHAMP -  Breast Cancer 乳腺癌

生活方式的改變

在美國,生活壓力普遍較大。長期承受壓力會產生一些負面影響,體內的壓力荷爾蒙也可能增加患癌症的風險。除此之外,不良的飲食習慣,例如高熱量、高糖分的攝取,也會提升癌症發生的機率。保持規律運動,能降低癌風險。

吳醫生特別提醒大家,「我們努力工作,是為了給自己和家人更好的未來,但千萬別忽視了照顧自己的健康。健康才是一切的基礎。許多人因為太忙,總是沒時間去做檢查,或是一拖再拖而忘記了。但一旦生病了,再大的成功也會失去意義,我們應該健康放在首位」。

CHAMP -  Breast Cancer 乳腺癌

Share:

September, Medication Adherence

瞭解藥物服用持續性(Medication Adherence) – 很多人認為堅持服藥並不是一件重要的事。患者覺得今天狀態良好,就認為無需繼續服藥?

August, Insomnia

法拉盛醫療中心精神科陳勤醫生指出,全世界三分之一的成年人有失眠(Insomnia)的問題,睡眠不足會導致情緒或思維的變化,同時會令我們更容易生病。雖然失眠很常見,但失眠是可以治療的,您可以自行嘗試一些調節措施。

July, Thyroid Health

甲狀腺(Thyroid Health)是人體非常重要的內分泌器官,像蝴蝶狀的小腺體,位於頸部喉結下方。甲狀腺的主要功能是分泌甲狀腺激素,這種激素能廣泛作用於人體各種細胞,促進細胞代謝、增加氧氣消耗,並活化多種轉錄因子與基因表達。

June, Preventive Care

預防性篩查(Preventive Care)是針對某一年齡段、或特定群體當中容易患某些疾病,因而提前進行的健康檢查。篩查目的是為了及早發現潛在問題並及早預防。篩查可以在您尚未出現任何症狀時,便測出可能已悄悄在體內發展的疾病。

健康月壇
CAIPA Health Awareness Month Program

乳腺癌  | Breast Cancer

乳腺癌

乳腺癌(Breast Cancer)不僅在美國,也是全球女性最常見的癌症之一。數據顯示,每8位女性中,就有 1 位在一生中的某個時刻可能被診斷出乳腺癌。如果能及早發現,治癒率可高達90%。因此,早期預防與檢查對於乳腺癌尤其重要。

CHAMP -  Breast Cancer 乳腺癌

乳房攝影檢查

對於普通群體,建議從40歲開始每年接受一次乳房攝影檢查(Mammogram)。吳瓊醫生提到,不同的指南雖然略有差異,但40歲起定期檢查較為安全。

乳房攝影檢查是一種利用低劑量X光偵測乳房腫瘤或病變的篩檢,能協助早期發現乳腺癌並降低死亡率。這是一項簡單、放射線低,且具備良好敏感度與特異性的檢查,是非常有效的篩檢方式。對於高風險或有特殊情況群體,醫可能會建議加做核磁共振或超聲波檢查。

CHAMP -  Breast Cancer 乳腺癌

乳房自我檢查

建議所有年齡層的女性,即使每年接受乳房攝影檢查,也應每個月進行一次乳房自我檢查。月經結束後一週左右,乳房處於最自然、柔軟的狀態,較容易觸摸出是否有結節自我檢查,可以在洗澡時用手觸摸,留意是否出現以下情況:

乳房內是否有結節
皮膚是否有橘皮一樣變化
是否有不正常分泌物
因為在月經期間,體內荷爾蒙較高,乳房出現脹痛或變硬,容易產生「假性結節」。因此,在月經後一週檢查,能更準確發現異常。

高風險群體

乳腺癌的高風險群體分為多種:

  • 家族病史,或過去曾患過乳腺癌(如左側曾長過腫瘤,右側也需要接受檢查)
  • 帶有基因突變
  • 未曾生育或未哺乳,因為哺乳可降低乳腺癌風險
  • 初次來月經較早、停經較晚,體內長期受到荷爾蒙影響
  • 生活習慣不佳,如肥胖、飲食中高油脂與高熱量

對於高風險群體,建議從30歲起就開始接受乳房攝影檢查

乳腺癌早期無症狀

在早期階段,有些患者可能會摸到結節,或感覺到微小的疼痛,但大多數患者在最初期並沒有任何症狀。正因如此,乳房攝影檢查是最重要的早期發現手段。

常見的擔憂與誤解

吳醫生提到很常見的情況,很多患者在接到報告顯示有問題回診通知,就會感到非常緊張。其實,多數檢查中發現的結節或鈣化點都是良性的,不需要過度擔心。但通過檢查,能及時篩查出部分早期惡性病變,並立即治療,不會影響患者日常生活。對於良性的變化,也只需要定期追蹤,就能有效控制。她也強調,早期發現乳腺癌的治癒率可達90%。然而許多人會「談癌色變」,認為這等同於「無藥可救」或「離死亡不遠」。其實並不是這樣,現今已有許多有效的藥物與治療方式,許多早期發現的乳腺癌是可以治癒的。這是非常重要的一個觀念,需要被更多人理解與接受。

吳醫生也提到了一個病例,有位女患者在40歲時做了第一次乳房攝影檢查,結果顯示她患有乳腺癌不過,由於發現得早,她隨後接受了手術,過程非常順利。如今已過去二十多年了,她依然健康地生活著,從未復發。這是一個早期發現及時治療的成功例子。

CHAMP -  Breast Cancer 乳腺癌

生活方式的改變

在美國,生活壓力普遍較大。長期承受壓力會產生一些負面影響,體內的壓力荷爾蒙也可能增加患癌症的風險。除此之外,不良的飲食習慣,例如高熱量、高糖分的攝取,也會提升癌症發生的機率。保持規律運動,能降低癌風險。

吳醫生特別提醒大家,「我們努力工作,是為了給自己和家人更好的未來,但千萬別忽視了照顧自己的健康。健康才是一切的基礎。許多人因為太忙,總是沒時間去做檢查,或是一拖再拖而忘記了。但一旦生病了,再大的成功也會失去意義,我們應該健康放在首位」。

CHAMP -  Breast Cancer 乳腺癌

Share:

September, Medication Adherence

瞭解藥物服用持續性(Medication Adherence) – 很多人認為堅持服藥並不是一件重要的事。患者覺得今天狀態良好,就認為無需繼續服藥?

August, Insomnia

法拉盛醫療中心精神科陳勤醫生指出,全世界三分之一的成年人有失眠(Insomnia)的問題,睡眠不足會導致情緒或思維的變化,同時會令我們更容易生病。雖然失眠很常見,但失眠是可以治療的,您可以自行嘗試一些調節措施。

July, Thyroid Health

甲狀腺(Thyroid Health)是人體非常重要的內分泌器官,像蝴蝶狀的小腺體,位於頸部喉結下方。甲狀腺的主要功能是分泌甲狀腺激素,這種激素能廣泛作用於人體各種細胞,促進細胞代謝、增加氧氣消耗,並活化多種轉錄因子與基因表達。

June, Preventive Care

預防性篩查(Preventive Care)是針對某一年齡段、或特定群體當中容易患某些疾病,因而提前進行的健康檢查。篩查目的是為了及早發現潛在問題並及早預防。篩查可以在您尚未出現任何症狀時,便測出可能已悄悄在體內發展的疾病。

Hello
CAIPA member CAIPA member CAIPA member

Quick Links