China Press – Strengthening the Flushing Community’s Defense Against Coronavirus

Free Booster Shot

【僑報記者張晶12月6日紐約報道】在奧密克戎(Omicron)變種病毒來襲之際,爲加強社區和民衆抵禦病毒傳播的能力,紐約州州長霍楚辦公室、紐約州醫療衛生廳、紐約華人總商會和亞美醫師協會(CAIPA)6日于法拉盛宣布,将于8日和9日在法拉盛市政廳共同主辦輝瑞和莫德納新冠疫苗加強針接種活動,鼓勵社區民衆盡快接種加強針,保護自身和家人安全。 亞美醫師協會會長和總裁劉季高指出,由于現有各國奧密克戎變種病毒病例資料不足,未能确定新變種的毒性和疫苗有效性,然而毋庸置疑奧密克戎的傳染性極強,增加了新冠病毒的傳播力,值得肯定的是疫苗最大好處是減少重症病例和死亡病例,因此,他鼓勵年滿18歲且接種輝瑞或莫德納滿6個月者或接種強生疫苗滿2個月者接種加強針。同時,他提醒民衆在日常生活中佩戴口罩,保持社交距離,避免參加大型活動。 州長霍楚辦公室亞裔事務主任範小江表示,州長霍楚知道法拉盛社區新冠疫苗接種率高,這個社區需要加強針,因此,州長辦公室和州醫療衛生廳攜手華人社區組織爲方便民衆在當地舉辦以輝瑞疫苗爲主的加強針接種活動。 美國紐約華人總商會副會長盧寧表示,總商會非常支持本次活動,加強針不僅能保護商會成員,更能保護法拉盛社區,希望更多人善用本次活動,接種加強針保護自身及家人安全。 候任市議員黃敏儀也表示,奧密克戎來襲,民衆不能對疫情掉以輕心,鼓勵符合接種條件的民衆盡早安排接種加強針。 亞美醫師協會公共關系部總監黃雪莉指出,這是州長辦公室爲振興華埠2千萬經費外,特别關心華人社區健康而專門聯合舉辦的加強針接種活動。他們感謝州長副幕僚長孫雯以華人健康爲重,還要感謝第一保健、帝國藍十字藍盾健保、國際佛光會紐約分會、法拉盛獅子會等機構義工們以及佛光會提供工作人員兩天的素食午餐。 新冠疫苗加強針接種活動将于12月8日和9日上午10時至下午4時在位于北方大道137-35号的法拉盛市政廳舉辦,接種者需攜帶有本人照片的身份證、保險卡和新冠疫苗卡。欲接種者可訪問https://poc.caipa.net/Vaccine/Vaccine2/Prechoose預約或直接前往活動。    Original post by 《僑報網》

World Journal – Epidemic Alert Raised. CCBA Joins CAIPA to Help Deliver Booster Shots

Free Booster Shot

Previous Next 年底節日季到來,但隨著變種病毒Omicron的來勢洶洶,疫情再度拉警報;州長辦公室、州醫療衛生廳、紐約中華公所與亞美醫師協會(CAIPA)、多個團體組織合作,訂於12月3日(周五)在曼哈頓華埠中華公所為民眾接種輝瑞、莫德納補強針,專家表示,雖對新變種病毒認識仍有限,但疫苗仍有保護力,建議民眾接種。 中華公所顧問、前主席蕭貴源表示,變種病毒傳染力高,但接種疫苗後可以降低病毒感染風險,保護自己與親友安全,也能夠盡快振興華埠。 州長辦公室亞太裔事務主任范小江說,華埠年長者眾多,社區補強針接種也相當踴躍,此次再度為社區接種補強針,居民不需舟車勞頓外,也有語言相關服務。 亞美醫協首席醫療執行長吳佩詩說,目前對變種病毒Omicron認知有限,但疫苗仍有保護力,根據過去經驗,年底聚會多、病毒傳染機率也增高,雖然是否會出現像去年冬天疫情攀升的情況不得而知,但民眾配合持續接種疫苗和補強針、保持社交距離、戴口罩、減少聚會等,就能有效控制疫情。 3日的接種活動將從上午10時至下午4時,在勿街62號中華公所舉辦,民眾須年滿18歲、攜帶有效證件、疫苗卡,以及醫保卡等前往接種;可事先線上預約或直接到場接種,預約網址為https://bit.ly/3lo3Cw9,或也可於1日起上午10時到下午4時之間,到中華公所請志工協助預約。 此次活動還要感謝州長副幕僚長孫雯,以及協辦單位,民泰健保、華埠共同發展機構、美東聯成公所、紐約台山寧陽會館、美國福建同鄉會、美國華人餐飲協會、美國華裔酒店協會以及美國林則徐基金會等協助。    Original post by 《世界日報》

The Voice of Chinese.com – Free COVID-19 Vaccine Booster Shots in Chinatown

Free Booster Shot

Previous Next 【中国侨声传媒记者:张伯良纽约报导】為應對新型變異毒株Omicron,11月30日下午疫苗加強針接種活動記者會在華埠中華公所召開,接種活動由紐約州霍楚州長辦公室,紐約州醫療衛生廳,中華公所,亞美醫師協會主辦,民泰健康,華埠共同發展機構,聯成公所,台山寧陽會館,美國福建同鄉會,美國華人餐飲協會,美國酒店華裔協會及美國林則徐基金會聯合協辦的莫德納與輝瑞第三針,將於12/1(星期三)今天開放報名,預定12/3(星期五),在華埠施打新冠疫苗加強針。年齡十八歲以上成年人,費用全免,但是要求攜帶有相片的證件,如果可以提供的疫苗施打咭。請大家踴躍參加。  去年的新冠肺炎病毒侵襲,搶走了數百名酒店員工性命,希望大家參與第三針施打,為了自己也為家人。 日期:12/3(星期五)時間:上午十時至下午四時地點:中華公所(62 號,勿街二楼)任何疑問請電:黃雪莉1 (917) 689-9018    Original post by 《中國僑聲網》

SinoVision – How to Maintain Mental Health During Pregnancy and Childbirth?

Maintain Mental Health During Pregnancy and Childbirth

Previous Next 女性在孕産期常常經曆心理問題困擾,不僅影響自身健康,也可能影響寶寶的成長,而亞裔對這一現象并沒有足夠的重視。11月,法拉盛紐約兒童中心(The Child Center of NY)圍産期項目(Perinatal Program)與亞美醫師協會、第一保健、紐約親子互助會、華策會以及彩思健康,将聯合舉辦多場免費孕産期系列主題講座,促進華人孕産期母嬰心理健康發展,幫助解除孕産婦的抑郁或情緒障礙困擾,引導母親與寶寶建立親密母嬰關系。 該系列主題線上講座将邀請母嬰心理治療專家,圍繞産後抑郁及其它孕産婦常見情緒問題,拓寬孕産期媽媽對情緒障礙的認知和理解,講解應對調控情緒的具體方法,同時還将詳細介紹0-1歲嬰兒情緒和社交能力的發展特點,爲父母提供行之有效的輔助建議,協助母嬰建立安全型的母嬰依戀關系。另外,還将以現場講座的形式針對嬰兒期常見危情進行講解,并教授父母如何對嬰兒進行急救及心肺複蘇。  11月份母嬰系列講座的主題及具體時間安排: 1. 11月15日(周一)上午10:00-11:00(Zoom在線講座) 主題:《從0開始,幫助寶寶建立良好的情緒發展》講座将詳細介紹0-1歲嬰兒情緒和社交性發展特點,及父母如何輔助寶寶在這些方面的發展。 2. 11月19日(周五)上午10:00-11:00(Zoom在線講座) 主題:《産後抑郁及常見情緒問題》 在美國有超過1/8的産婦患有産後抑郁,本講座将普及産後抑郁及其它常見情緒疾病的典型表現,并介紹應對方法。   3. 11月22日(周一)上午10:00-11:00(Zoom在線講座)主題:《建立良好的母嬰依賴關系》在嬰幼兒階段,我們不僅要及時滿足嬰幼兒的生理需求,也要對其生理需求和情感信号保持敏感,建立安全型的母嬰依戀關系。講座将介紹一些促進良好母嬰關系的互動小技巧。 上述母嬰系列在線Zoom講座鏈接均爲:https://childcenterny-org.zoom.us/j/84639201795或使用會議号碼(Meeting ID): 846 3920 1795  4. 11月19日(周五)下午2:00-3:30 (現場講座)地點:140-15B Sanford Avenue, 2 FL, Flushing , NY 11355主題:《嬰兒急救及心肺複蘇》講座會介紹嬰兒時期常見危險情景的急救,及如何幫助窒息嬰兒做心肺複蘇。座位有限,需提前報名。 報名鏈接:www.eventbrite.com/e/203550945357   Original post by SinoVision

SingTao Daily – The Child Center of NY Hosts Free Seminars to Help New Mothers

The Child Center of NY Hosts Free Seminars to Help New Mothers

主辦方從本月開始舉辦多場免費的孕產期講座。 在美國有超過1/8的產婦患有產後抑鬱,為幫助產婦處理情緒障礙並引導她們與寶寶建立親密關係,法拉盛紐約兒童中心(The Child Center of NY)孕產期項目與亞美醫師協會、第一保健、紐約親子互助會、華策會及彩思健康從11月開始舉辦多場免費講座。 紐約兒童中心副總裁羅迪格斯(Linda Rodirguez)介紹,他們為孕產期媽媽提供產前、產後抑抑鬱、情緒焦慮等心理治療。他們是紐約州政府執照的診所,為母嬰提供一站式治療服務,及建立良好的母嬰關系。歡迎新手父母積極參加他們舉辦的免費線上母嬰心理健康講座及急救課程,咨詢電話是929-569-4733。 該中心孕產期項目主任古爾德(Beverly Gould)表示,從本月開始舉辦的系列主題講座邀請母嬰心理治療專家圍繞產後抑郁及其它孕產婦常見的情緒問題,拓寬孕產期媽媽對情緒障礙的認知,並講解應對調控情緒的具體方法。 副主任黃峰滔表示,他們還將以現場講座的形式針對嬰兒期常見危情進行講解,並教授父母如何對嬰兒進行急救及心肺復蘇。 首場講座在15日(周一)上午10點至11點,主題是「從零開始,幫助寶寶建立良好的情緒發展」,將詳細介紹 0-1歲嬰兒情緒和社交性發展特點,及父母如何輔助寶寶在這些方面的發展 。 第二場講座在19日(周五)上午10點至11點,主題是「產後抑郁及常見情緒問題」,將介紹產後抑鬱和其他常見的情緒疾病的典型表現及應對方法。 第三場講座在22日(周一)上午10點至11點,關於「建立良好的母嬰依賴關系」,將教導母親對寶寶的生理需求和情感信號保持敏感,並介紹促進母嬰良好關係的小技巧。以上三場講座都在線上進行,鏈接均為https://childcenterny-org.zoom.us/j/84639201795。 第四場是現場講座,在19日(周五)下午2點至3點半,於法拉盛三福大道(Sanford Ave)140-15B二樓舉辦,主題是「嬰兒急救及心肺復蘇」,報名鏈接www.eventbrite.com/e/203550945357。 第一保健多元文化市場發展總監王惠嶽、亞美醫師協會公關總監黃雪莉、州參議員史塔文斯基辦公室主任楊旻雯和紐約親子互助會負責人黃妮可鼓勵華裔新手父母參加這些講座,善用資源。 Original post by SingTao Daily

CAIPA Cardiologist Runs TCS NYC Marathon

醫生參加紐約市馬拉松競賽

Previous Next  CAIPA Cardiologist Dr. Qian Zhao finished the 50th annual New York City Marathon on November 7, 2021, in 5 hours 17 minutes! She is an inspiration for us all, and we are extremely proud of her! 

EmblemHealth Flushing Facility’s Grand Opening

EmblemHealth Flushing Facility

Previous Next EmblemHealth had their grand opening for the new Flushing facility, Charles P. Wang Center for Wellness, on October 6, 2021. EmblemHealth CEO Karen Ignagni, Mr. Charles P. Wang, Congresswoman Grace Meng, NYS Senator Toby Stravinsky, NYC Council Member Peter Koo, NYC Council Member candidate Sandra Ung, Brooklyn Borough President Eric Adams’ representative Winnie […]

CAIPA Participated in the China Day Community Fair in Brooklyn

Community Fair in Brooklyn

Previous Next  CAIPA participated in the China Day Community Fair in Brooklyn yesterday.  Our Vice President Dr. Jonathan Chang attended the event and met with the NYC Council Member Justin Brannan and the NYPD Brooklyn South Chief Michael Kemper. Thousands of people gathered together to celebrate China Day with elected officials and community leaders.