防範流感 瞭解疫苗接種 | Preventing Influenza Understanding Vaccination

Health Article - Preventive Influenza 流感

• 美國近期正面臨H5N1型禽流感(Influenza)的挑戰 

季節性流感並非小感冒,接種疫苗可降低重症風險 

新冠疫苗已更新,瞭解2024-2025版疫苗接種資訊 

Health Article - Preventive Influenza

關於禽流感 

據美國疾病控制與預防中心(CDC)的數據,截止2025224日,已報告了70例人類感染H5型禽流感的病例,紐約州目前尚無病例。這些病例主要集中在農場工人,與受感染的禽類或乳牛有直接接觸。雖然目前尚未發現禽流感病毒在人與人之間傳播的現象,但仍要提高警惕,遵循防疫指導。 

您應採取以下措施保護自身健康: 

  • 避免接觸生病或死亡的野生或家養禽鳥。 
  • 如需接觸禽畜,請做好防護措施,戴上手套、口罩及護目鏡,並徹底清潔雙手。 
  • 不要飲用或食用生牛奶及其製品(未經巴氏消毒的牛奶)。 
  • 接種季節性流感疫苗雖無法預防禽流感病毒感染,但可降低感染風險,並減少同時感染禽流感與季節性流感(合併感染)的可能性。 

季節性流感疫苗 

流感是一種嚴重疾病,可能導致住院甚至死亡。其併發症包括細菌性肺炎、耳部感染、鼻竇炎,以及充血性心臟衰竭、哮喘或糖尿病等慢性病的惡化。預防季節性流感及其併發症的最佳方法是每年接種疫苗。 

  • 流感在秋冬季節最為高發,美國疾控中心建議大多數人應在10月前接種疫苗。 
  • 所有6個月及以上的人都應在每個流感季節接種疫苗,尤其是高風險人群。 

2024-2025版新冠疫苗 

新冠疫苗已更新,可對目前傳播的病毒株提供更有效的保護。美國現時有三種疫苗可供接種,請諮詢醫生適合您的疫苗。 

  • 莫德納疫苗:6個月及以上人群 
  • 諾瓦瓦克斯疫苗:6個月及以上人群 
  • 輝瑞疫苗:2歲及以上人群 
文源fda.gov / cdc.gov
Photo from: Pexels

Share:

More Posts

1500卡 糖尿病食譜 9

這11款富含膳食纖維、維生素C及天然苦味成分,有助於降血糖、促進消化、清熱解毒,特別適合糖尿病患者。苦瓜還含有抗氧化物質,有助於增強免疫力並改善皮膚健康。搭配低脂肪蛋白質食材,湯品低熱量、營養豐富,不僅美味,還有助於穩定血糖,維持健康。

Read More »

管理高血壓  | Managing High Blood Pressure

近一半的美國成年人患有高血壓(Managing High Blood Pressure)! 高血壓常被稱為「無聲殺手」,因為它通常沒有明顯症狀,但會增加患心臟病和中風的風險,而這兩種疾病是美國的主要死因之一。

Read More »

Share:

More Posts

CHAMP - Pain Management 關節疼痛管理

April, Pain Management

關節疼痛管理(Pain Management)方法包括日常保養與運動鍛鍊,特別是加強股四頭肌的力量,來增強膝關節的穩定性,減少關節磨損…

Latest News: CAIPA COO Peggy Sheng received 2025 Women in Power Community Application Award

CAIPA COO Peggy Sheng received 2025 Women in Power Community Application Award

In celebration of Women’s History Month, the Health Essential Association recently hosted its third annual Women In Power ceremony in Sheepshead Bay, Brooklyn. The event honored Peggy Sheng, COO of CAIPA and Executive Director of the CAIPA Foundation, in recognition of her outstanding contributions to the community in healthcare and beyond.

Latest News: Medical Office for Rent — Manhattan Chinatown

Medical Office for Rent — Manhattan Chinatown

Medical Office for Rent in Manhattan’s Chinatown – Available for rent are two (2) to four (4) office/exam rooms, ideally situated in the heart of Chinatown and just a short walk from the D and N subway lines!

Health Article: Recipe 糖尿病食譜 9

1500卡 糖尿病食譜 9

這11款富含膳食纖維、維生素C及天然苦味成分,有助於降血糖、促進消化、清熱解毒,特別適合糖尿病患者。苦瓜還含有抗氧化物質,有助於增強免疫力並改善皮膚健康。搭配低脂肪蛋白質食材,湯品低熱量、營養豐富,不僅美味,還有助於穩定血糖,維持健康。

Hello
CAIPA member CAIPA member CAIPA member

Quick Links