你的健康新旅程
收聽語音 Your browser does not support the audio element. 專題簡介 大腸癌，其實有機會在變成癌之前，就被攔下來。但前提是，患者有沒有做對篩查。本期「紐約健康365」，我們邀請亞美醫師協會會員、家庭科醫生王江博士，把這件事一次講清楚。 王江醫生指出，大腸癌是少數可以被「提前攔截」的癌症之一。從息肉發展到癌症，通常需要五到十年，而一次腸鏡檢查，大約二十分鐘，就有機會做到「發現即處理」，在癌變前把隱患切除。 問題在於，很多人因為「沒有症狀」，或者覺得麻煩，一再延後篩查，結果錯過窗口，等到確診時，往往已經進入較晚期。 對於日前已開始使用的大便試紙檢測，王江解釋，居家糞便檢測可以作為初步篩查工具，但有所限制，不能取代臨床的「金標準」腸鏡；尤其當病人已經出現便血、排便異常，或不明原因消瘦時，更應該及早就醫，而不是反覆自測。 王江 Jiang Wang, DO 家庭科 JW Essence Medical, PLLC 718-210-3688 13620
收聽語音 Your browser does not support the audio element. 專題簡介 被稱為「Cicada（蟬）」的新冠新變種近期在社交媒體上引發廣泛關注。有報道強調其「突變數量高達70多個」，預測可能帶來新一輪疫情，讓民眾感到緊張。本期《紐約健康365》邀請亞美醫師協會會員、內科醫生涂婉博士，從臨床一線與最新研究出發，全面解析這個新冠新變種。 涂婉醫生指出，「Cicada（蟬）」變種仍屬於奧密克戎分支，而且「突變多不等於更危險」，關鍵在於突變發生的位置。從臨床表現來看，患者症狀仍以喉嚨痛、咳嗽、鼻塞等上呼吸道症狀為主，整體嚴重程度與現有奧密克戎變種相似。 針對公眾擔心的「檢測是否失效」，涂婉解釋，目前醫院常用的核酸檢測主要針對病毒較為穩定的基因區域，因此整體準確率仍然可靠；家用抗原檢測雖可能存在一定波動，但並不會出現「普遍測不出來」的情況。而在疫苗方面，她特別強調，疫苗的核心作用始終是降低重症風險，這一點並未改變。 涂婉提醒，對絕大多數健康人群來說，不必因為個別變種的報道而過度恐慌，但對於老年人、嬰幼兒以及慢性病患者等高風險人群，仍需做好防護、及時接種疫苗，並關注症狀變化，必要時盡早就醫。 在資訊快速傳播的當下，真正重要的不是「聽到什麼」，而是「如何判斷」。本期節目，詳細為您還原一個更接近臨床真實的疫情現狀。 涂婉 Wan Tu, MD 內科 LONG COAST MEDICAL PLLC 347-750-0000
人到中年，往往會經歷一段深思期和反思期，這通常被稱為「中年危機」。與其將這一階段視為危機，不如將其視為個人成長和轉變的契機。這篇文章將提供一些可行的策略，幫助您正面應對中年危機，指導您重新樹立目標和實現理想。
建立穩健的財務未來. 在規劃您的財務未來時，考慮的不僅僅是社會保障和醫療保險。建立穩健的財務基礎使您能夠享受舒適的退休生活，而不必完全依賴政府福利的不穩定性。 本文將探討如何改善您的財務狀況，並為您及您所愛的人創造安全未來的策略。
