如何幫助吸菸的病人

tobacco article image

返回肺 紐約市健康與心理衛生局 醫療保健人員可以通過向所有吸菸的病人提供有關菸草治療的資訊來幫助他們戒菸,無論他們是否願意戒菸。菸草治療藥物可以幫助病人管控戒斷症狀並實現個人目標,例如在家中、工作地點或與家人在一起時保持無菸狀態。菸草治療藥物包括尼古丁替代療法(NRT),如貼片、口香糖、含片、鼻噴霧劑和吸入器,以及口服藥物,如伐尼克蘭 (Varenicline) 和安非他酮 (Bupropion SR)。 2016 年,在紐約市內,吸菸的亞裔中有9% 是較少使用 NRT,而白人的這一比例為20%,黑人為 24%,拉丁裔為 26%。紐約市健康與心理衛生局鼓勵醫生: 詢問病人的吸菸史,並向所有吸菸的病人提供菸草治療方案。即使對於那些還沒準備戒菸的病人,尼古丁替代療法也可以幫助他們實現個人目標,並提高他們在未來會戒菸的機率。 病人可以參加一項測試,以評估他們改變菸草使用的準備程度,請瀏覽nyc.gov/tobacco-quiz-ch。關於如何評估病人的測試回答,請瀏覽 on.nyc.gov/tobacco-quiz-providers-ch。   與病人分享有關菸草治療、他們的保險計畫承保的藥物及其他獲得藥物的方式和資訊。 有關菸草治療藥物的指南,請瀏覽nyc.gov/tobacco-treatment-guide-ch。 有關如何獲得菸草治療藥物的保險指南,請瀏覽nyc.gov/tobacco-insurance-guide-ch。   瞭解如何開具菸草治療藥物,並就如何處理吸菸誘因和戒斷症狀向病人提供諮詢。 有關向病人開具菸草治療藥物的資訊,請瀏覽nyc.gov/cessation-medication-chart。 有關建議病人戒菸的資訊,請瀏覽nyc.gov/quit-smoking-coaching-guide。   請瀏覽nyc.gov/cessation-billing,瞭解有關諮詢服務計費的信息。 定期跟進吸菸的病人,以提供持續的諮詢和藥物支持。 向病人推薦其他資源以給予額外的指導支援。 病人可以在週一至週五上午10點至午夜時間致電800-838-8917 聯絡亞裔吸菸者戒菸專線 (Asian Smokers’ Quitline),或瀏覽網頁org。 病人也可以致電 866-697-8487 聯絡紐約州吸菸者戒菸專線 (New York State Smokers’ Quitline) 或瀏覽網頁com。 與病人分享能夠提供額外戒菸動力的資源。 有關戒菸的理由、建議和資源的小冊子,請瀏覽nyc.gov/still-smoking-booklet-ch。 有關戒菸可以節省多少錢的小冊子,請瀏覽nyc.gov/quit-to-save-ch。

哮喘的誘因、控制和治療

Health Education

返回肺 明珍家中的一個紅木書桌因爲年代久遠,桌的四個腿和抽屜都有鬆動,加上表面斑駁,看上去面目不佳。明珍請了木匠師傅來家裏整修,前後一共需要四、五天。師傅在給書桌上清漆的那天,明珍的小侄子來家裏玩,結果沒多久,小傢伙就感覺透不過氣了,呼吸時發出哮鳴音,明珍一看嚇得趕緊將他送醫院,到了醫院,小傢伙的呼吸已經平靜了好多。醫生問起家裏有什麽特別刺激的氣味,明珍才想到是木匠師傅的油漆弄得小傢伙的哮喘發作了,還好馬上離開了危險的現場,否則還不知道會怎樣呢。其實,哮喘就是這樣,如果平時注意遠離誘發環境,提高預防意識,一旦發作馬上採取有效措施,那麽,哮喘就在你的主動掌控之下。下面,就讓我們來認識一下,哮喘在誘因、 控制和治療方面的知識。 發病狀況 哮喘的發病機制主要是因爲支氣管炎症所造成,但這種炎症和一般的支氣管發炎不同,一般的支氣管發炎是因爲感染了細菌和病毒,而哮喘炎症的發病機制則非常複雜,現代醫學未能完全知曉。當你暴露在一些誘發 環境中的時候,諸如煙草、寵物、空 氣污染、塵埃、毛髮、花粉、感冒、 傷風、氣管炎、劇烈運動、精神壓力、冷風、氣候轉變、工作環境或藥物如Asprin等,這些誘發因素刺激你的支氣管而導致支氣管發炎,進而氣管腫脹,環繞氣管壁的肌肉收縮進一步使氣道狹窄,使病患吸入的空氣很難通過支氣管,加上炎症使氣管的黏液增加,更加重阻塞了支氣管流通。 哮喘發作時,病人所有的症狀, 如氣喘、咳嗽、胸悶或者氣短,都是因爲支氣管炎症和收縮引起氣道狹窄所導致,有效的哮喘治療必須同時針對炎症和收縮這兩個發病機制,才能及時有效緩解症狀。 在美國,大約1500萬人患有哮喘,大部分是成人,但其中也有500萬兒童罹患哮喘。哮喘和過敏(Allergy)有著密切關聯,因此,如果有過敏和哮喘家族史的人,哮喘發病率會高很多。儘管哮喘在所有年齡段的人都可能發病,但通常發病都是從兒童時期開始的。 哮喘的症狀 一些具有警示性的徵兆可以提醒你,哮喘馬上就要發作了。但並非每個人在哮喘發作前或發作時的症狀都一樣,下面這些症狀都是非常常見的: 警示徵兆/症狀 : 呼吸開始加快; 喘氣; 咳嗽加劇; 胸悶; 無法睡眠; 肺的最高氣流量下降,用一種手持的設備,檢測空氣從你肺部呼出的最高峰值。請醫生幫助你找到你個人最高的讀數。   如果症狀剛剛開始,請按照預先的對應計劃採取措施,及時服用醫生開出的緩解藥物,以防止情況越來越 糟。放鬆呼吸,盡量用咳嗽排出氣管内的黏液,然後將黏液吐在紙巾裏。 危險徵兆/立即需要救助: 説話困難; 嘴唇或指甲呈現灰色或藍色; 心率加快; 快速緩解藥物不起作用; 肺的最高氣流量跌入紅色警戒範圍,也就是說你當前的肺氣流量比你平日的最高峰值減少了五成。   此時應採取平時醫生指導的一系 列應急措施,諸如服用緩解藥物等, 如果哮喘狀況仍然毫無轉機,就應該 及時給醫生打電話,或直接送往急症室以尋求緊急救治。   誘發因素 避免誘發因素,一些簡單的預防措施,就能幫助你輕鬆呼吸,減少發作。 遠離哮喘的誘發因子,環境中的 一些刺激物會誘發你的哮喘,但每個 人的情況完全不同,所以你需要觀察了解哪些因素會導致自己哮喘發作, 盡量避免自己暴露在以下最爲常見的誘發環境中。 煙草煙霧 對一些哮喘患者來 説,如果在居家和工作環境中存在煙 草煙霧,會使症狀加重,所以家人 中有吸煙者,可互相溝通之後嘗試戒煙,平時亦遠離吸煙場所。 塵蟎 這種微生物存在於居家環境中的床、毛絨家俬和地毯上,一些哮喘和鼻炎患者對塵蟎特別敏感。 寵物 許多哮喘患者,對動物的皮屑、或帶有寵物唾沫的皮毛和羽毛產生敏感,從而誘發哮喘,請不要讓 寵物進入自己的臥室,或者乾脆避免在居家環境中飼養寵物。 蟑螂 也是誘發哮喘的重要因素,所以讓居室保持乾淨,避免被 蟑螂入侵。   室内霉菌 如果居室保持良好的通 風,並經常使用漂白水去除家俬表面 […]

COPD的篩檢和認知受損

Health Education - COPD

返回肺 據WebMD 2010年4月的一份在綫報道顯示,有多達三分之二帶有慢性阻塞性肺病(COPD)風險因子的人,不知道自己有這種疾病。 在40歲以上的老煙槍當中,約有 五分之一患有COPD,但只有三分之一 曾被確診為這種常見的肺部疾病。加拿大多倫多大學的Kylie Hill博士與同事們在加拿大醫學協會期刊(Canadian Medical Association Journal)中指出, 沒有診斷出COPD是常有的事,這意味著更加需要篩檢高危人群。 COPD是一種侵入性、無法治癒的疾病,會影響到肺部,使得呼吸更加困難。吸煙或曾經有吸煙史,都會顯 著增加罹患COPD的風險。這項研究估 計,全世界40歲以上的人群中,約有 10%受到COPD影響。研究人員觀察到 那些有已知風險的患者,罹患這種疾病的發病率。他們用肺功能測試法篩 檢1,003名40歲以上、現在或之前是老 煙槍、因為任何COPD跡象到基層保健 診所就醫的人。老煙槍的定義是曾經 抽煙20包年以上,包年是指每天抽的 包數乘上抽的年數。 結果顯示在篩檢的人之中,有 20.7%符合COPD的診斷標準,但這其中只有32.7%的人曾被診斷出這種疾 病,或是知道他們的COPD診斷結果。 研究人員表示,曾經有其它研究指出 COPD的診斷率偏低,但是這篇研究的 範圍特別令人注目,因為所有參與者 都有兩個COPD的主要風險因子。 所以研究人員表示,藉由篩檢早期發現具有COPD風險的人,例如對年長的老煙槍來説,就可及時提供更有效的治療選擇,從而降低醫療成本。 另一項在2009年的研究顯示,罹 患COPD的年長者,有較嚴重的認知損傷。之前的研究發現COPD與認知功能損傷或智力衰退有關,但是研究人員表示,這是第一次顯示COPD對智力的表現會隨著時間推移而有負面影響。 西奈山醫學院的助理教授William W. Hung 醫師說,他們的研究結果讓大家更加瞭解,罹患嚴重COPD的成人是認知損傷的高危險群體,這也許使醫護人員在處理這類COPD的時候,面臨更加嚴峻的挑戰,因爲認知受損可 能使病人的一般健康狀況和生活品質進一步惡化。 研究人員假設,罹患COPD的人也許因組織缺氧或含氧量低,導致影響認知表現的腦部問題。他們在研究中比較超過4,150位50歲以上、有或是沒 有COPD的成人智力表現,他們在1996 年和2002年之間接受至少兩次測驗。 刊載在美國呼吸和急診醫學期刊 (American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine)的研究結果顯示,相較於沒有COPD的老年人來說, 有嚴重COPD症狀的老年人顯然有更大的認知損傷,即使在校正其他疾病和教育程度後結果還是一樣。罹患嚴重 COPD的病人表示,COPD影響了日常 活動,而且他們需要補充氧氣。 在控制了可能影響認知損傷的其他因素後,有嚴重COPD症狀的人在35點的評分上,顯然比沒有這種病的人平均低了約1點。雖然減少1點似乎很少,但Hung醫師表示,與COPD相關的認知損傷影響許多日常工作,例如處理金錢和藥物等。根據之前的研究顯示,認知功能衰退的程度,在嚴重 COPD患者中,增加了22%執行日常工作有困難的人數。 Hung醫師強調,雖然這個數字看起來好像對個人沒有重大意義,但以人口來分析,大概有四分之一的嚴重COPD患者會有基本生活技能的困難。   […]

讓呼吸更舒暢 : COPD 知識有益康復

Health Education - COPD

返回肺 Chronic ObstructivePulmonary Disease 慢性阻塞性肺病 (以下簡稱COPD),它是進行性肺病的一個總稱,包括肺氣腫、慢性支氣管炎、難治性哮喘、嚴重的支氣管擴張等一系列肺部病變,COPD一個顯著特徵就是漸進性加重的呼吸困難。美國國家心肺血液研究院(Nationalm Heart Lung and Blood Institude)的數據顯示,COPD是美國第四大死因疾病,導致每年超過12萬人死亡,也就是說每四分鐘就有一人死於這種長期喪失功能的嚴重疾病。如今,COPD的發病人數還在增加,在美國,有超過1200萬人被診斷,還有大約1200萬人不知道自己可能已經患上了該病。而COPD對女性更具殺傷力,2006年,死於COPD的女性人數多過死於乳腺癌、阿玆海默症和糖尿病的人數。2007年,全美在COPD的直接或間接的醫療支出達到42億6千萬美金,其中大部分用在了COPD的住院治療、診斷以及治療管理等方面。 COPD的症狀 在早期,病人也許根本沒有留意到什麽症狀,但存在呼吸困難可能已經好多年了,許多人誤認爲不斷加重的呼吸困難和咳嗽是年齡老化的正常現象,卻不知道自己患上了COPD,等到了疾病嚴重的階段,病人才意識到這些都是COPD的典型症狀:漸進性加重的呼吸困難、有痰或沒有痰的慢性咳嗽、喘息、胸悶和長期喉嚨不適。 許多病人會忽略這些症狀,其實 呼吸困難和長期咳嗽,並非年齡老化 的自然徵象,當然有痰或沒有痰的咳嗽,也不一定就是COPD。所以,一旦有了上述症狀,就一定要及時告訴醫生,甚至請求醫生給你做一個肺活量測定。   風險因子 大部分COPD的病人是因爲吸入污染氣體,包括香煙、煙斗和雪茄,因爲工作長期處於工業環境的有害煙霧中,以及其他工作環境中的化學物和粉塵,當然遺傳基因也是COPD發病因素之一,儘管病人可能從未有吸煙, 又或者曾經暴露於對肺有嚴重刺激的工作場所。當煙霧或其他肺刺激物進 入肺部,就會發生呼吸道發炎,並收縮變窄。隨著時間的推移,長期的炎症和收縮,使能夠維持呼吸舒暢的呼吸道管壁的彈性纖維遭到破壞,從而導致呼吸更加困難。 COPD三個突出的風險因子: 吸煙:COPD最常見於40歲以上有吸煙史的人,儘管大約有六分之一的COPD病人沒有吸煙史,但吸煙仍然是引起COPD的重要原因,並和九成的死亡病例有關。 環境污染因素:工作中長期接觸有害污染物,這些肺刺激物包括化學物、粉塵、煙霧等,大量長期接觸二手煙或其他肺刺激物,都會導致 COPD。 基因因子:ɑ-1抗胰蛋白酶 (Alpha-1 Antitrypsin, AAT) 不足,是 目前最常見已知的肺氣腫遺傳風險因 子,和ɑ-1相關的COPD是因爲血液中AAT蛋白不足引起的,研究顯示,如果血液中沒有AAT蛋白,白細胞就會 對肺細胞產生傷害並導致癌變。世界衛生組織和美國胸科學會認爲,每個被診斷COPD的病人都應該做ɑ-1檢測。詳情可聯網:Alpha-1 Foundation Website  診斷檢測 一個人一旦患有 COPD並不一定馬上出 現症狀,只有當病情進 一步發展時才會表現。 如果你現在或曾經吸煙, 或者曾經長時間暴露在肺刺 激物的環境裏,那麽及時向醫 生咨詢有關呼吸測試(Breathing Test, 也叫肺活量測試 Spirometry Test) 就 顯得非常重要。肺活量測試是衡量肺 部的工作情況,對診斷COPD來説,這 個測試簡單而又容易,肺活量測試又 稱爲肺功能測試(Pulmonary Function Tests […]

吸菸的真相

Health Education - Cigarette

返回肺 1950年,英國科學家佈拉德福德•希爾(Bradford Hill)第一次從統計學上證實吸煙導致肺癌,如今, 吸菸有害健康的道理幾乎連三歲小孩都知道,公共場所禁煙也成了許多國家的法律。半個多世紀過去了,儘管人爲設置了禁煙環境,二手煙業已成爲衆矢之的,但芸芸衆生噴雲吐霧者仍然不在少數。我曾親眼見過抽煙的鄰居夫婦在冬天的公寓門口,叼著根煙嗖嗖發抖,那樣子根本不像神仙倒活像個流浪漢。有時和抽煙的朋友聊起吸煙致癌的話題,他們大多覺得倒霉的事不會砸到自己頭上,甚至給你擧出不少的反證。 這不容質疑,英國劍橋大學韋爾科姆基金會桑格學院研究所(Wellcome Trust Sanger Institute)麥克• 斯特拉頓(Mike Stratton)領導的科研小組和煙民較上了勁,用一個55歲的小細胞肺癌患者體内的細胞進行培養,經過“大規模平行測序法” (Massively Parallel Sequencing), 一共測量了1120億個癌細胞的DNA順 序,以及900億個正常細胞的DNA順序,這就是說研究人員把癌細胞測序重復了39次,正常細胞測序重復了31 次,保證了對比結果很高的可信度, 終于鐵證如山地證實。煙草中的大部分致癌物質都喜歡和DNA中的腺嘌呤 (Adenine)和鳥嘌呤(Guanine)結合,形成聚合物,真是這種聚合物影響了DNA複製過程,最終導致出錯, 這就是基因突變的化學機理。還有一 個更加直觀的結論:每十五根香煙會導致一個基因突變,每天一包煙連抽五十年即可導致肺癌,每天兩包煙就只需要二十五年。 其實,吸煙不僅僅會導致肺癌。 紐約大學醫學院的一項研究表明,吸 煙也是成人心臟病患者主要的死亡風險因素。Brigham Young大學的研究者分析了超過一百萬名成人資料,指出沒有吸煙習慣卻曝露於二手煙和空氣污染的有毒微粒物質中,雖然吸入 的二手煙不及每天抽一根煙的量,但其心血管風險仍然比沒有在二手煙環 境下的人高20%到30%。 吸煙不但造成心血管疾病的高危風險,而且香煙還對身體的每個器官都會造成傷害。比如,吸煙促成多發性硬化症病患的腦組織損害,是這類患者失能的重要因素。吸煙會影響人的記憶力,會引發睡眠混亂,增加阿玆海默症的風險。還有吸煙者會比不吸煙者早衰老十歲。 當然,一旦戒煙,好處也是很快看得見的。美國堪薩斯大學研究人員在2008年9月刊的《美國心臟病學院雜誌》(JACC) 上報告說,研究人員對美國、加 拿大和歐洲部分地區禁煙成果的11項研究資料進行分析後發現, 在採取禁煙措施一年後,這些地區的心臟病發病率平均降低了25%。戒煙可以增加男性壽命2.5 年,增加女性壽命1.8年。 總體而言,現在吸煙的人數還 是在不斷下降的,這要歸功於政府和 各種機構團體不斷向大衆揭示抽煙有 害健康的真相。根據美國國家健康中 心的統計,過去四十年來,美國的抽煙率下降超過一半,相較於六十年代 中期有45%的成人抽煙,目前美國僅 有21%的成人抽煙。還有一項最新研究顯示,社會對吸煙者的觀感轉變, 也是吸煙人士作出戒煙決定的有力因素。説白了,吸煙會影響你的社會地位或個人形象。 從現在開始就戒煙吧,只要行動你就掌握主動,千萬別把自己的生命交給運氣。 Photo from Pixabay

認識肺癌 有益防治

Health Education - Lung Cancer

返回癌症 由於近半年來,先後有兩個親友被查出患有肺癌,而譚伯自己移民來美三十年,雖然生活穩定事業有成,但吸煙卻有幾十年歷史,所以近來心裏有點恍恍然,害怕自己是否也會染此惡疾。一日和朋友陳先生聊天,感嘆生命脆弱人生無常,不料,陳先生卻不完全認同此觀點,他說只要自己能夠保持良好的生活習慣,提高預防腫瘤的意識,便是一種健康快樂的人生。陳先生還認真地說,你抽了幾十年的煙,也是該戒的時候了。譚伯疑惑地說,現在戒煙恐怕太晚了吧?陳先生肯定地回答:什麽時候戒煙都不晚,就看你有沒有這個決心。陳先生的兒子是腫瘤專科醫生,他拿了好些資料給譚伯看。 什麽是肺癌? 當身體某個部位的細胞開始不受控制地生長,即發 生了癌症。正常細胞會有規律地分裂和生長,但癌細胞不是。癌細胞會不斷增生, 最後排擠掉正常的細胞。肺癌就是有肺部發生這種細胞病變的癌症。 大多數肺癌都發生在支氣管内層,但也可能發生在肺部其他部位, 肺癌通常是經過多年形成的。首先, 肺部可能在某個部位處於一種癌前變化的狀態,經過一段時間後,這些處 於癌前狀態的部位可能會發展成真正 的癌症,生成化學物質,導致新的血管在周圍形成。新生血管可供給癌細胞營養,使腫瘤得以形成。過了一段時間,癌細胞可能會脫離並擴散至身體其它部位,這種情形稱爲轉移。 肺癌是一種致命的疾病,因爲癌細胞常在發現之前即已擴散。 肺癌擴散的方式之一是透過淋巴系統,癌細胞會進入淋巴管,開始 在支氣管周圍的淋巴結以及左右肺之間的區域生長。當癌細胞進入淋巴結時,也可能已經擴散至身體的其他器官。   肺癌的種類 肺癌主要可分爲兩種,小細胞肺癌和非小細胞肺癌,兩者的治療方式很不相同。 小細胞肺癌(SCLC) 肺癌約有10%至15%屬於小細胞肺癌,小細胞肺癌又稱爲燕麥細胞癌或小細胞非分化癌。這種癌症通常發生在胸部中央附近的支氣管。雖然癌細胞很小,但可以快速複製並形成大腫瘤而擴散至全身,這也表明,這類癌症很少會採用外科手術切除的治療方案,即使採用手術,也要配合其他藥物治療,以求 殺死擴散的癌細胞。小細胞肺癌幾乎都是因爲吸煙而導致的。 非小細胞肺癌(NSCLC) 肺癌約有85%至90%是屬於非小細胞肺癌,非小細胞肺癌又細分成3種亞型。  鱗狀上皮細胞癌:肺癌約有 25%至30%屬於這種類型,這種肺癌與吸煙有關,通常在肺部中央接近支氣管處發現。  腺癌:這種類型約佔肺癌的 40%,通常在肺的外層部分發現。  大細胞(未分化)癌:肺癌約有10%至15%屬於這種類型。這可能發生在肺部的任何部位,這種癌症通常發展和擴散快速,因此較難治療。 病因和預防 肺癌和其他任何疾病 一樣,病因中也有危險因子 的存在,有些危險因子可以 控制,如吸煙,有些則無法 改變,如家族史和年齡。如果一個人有許多危險因子存 在,導致肺癌的機率還是會比較高。這些危險因子包 括:吸煙、氡氣(一種放 射性氣體)、石棉、工作場 所中的一些致癌物質(鈾、 砷、氯乙烯、鎳化合物、鉻 化合物、柴油燃燒物等)、 胸部接受放射治療、含高濃度砷的飲 用水、個人和家族病史、少吃水果和 蔬菜、吸煙者補充β-胡蘿蔔素、空氣 污染、吸食大麻和基因突變。  有些罹患肺癌的病人並沒有任何 已知的危險因子,可見危險因子並不 能決定一切,即便具有某個危險因子 或多個危險因子,也不代表一定罹患 肺癌。雖然目前我們知道預防大多數 肺癌,但仍然無法預防所有肺癌。預 防肺癌最有效的措施就是杜絕吸煙,吸煙者應努力戒煙,此外,應避免吸入 他人的二手煙;攝取大量水果和蔬菜的 良好飲食習慣,也可能有助於預防肺 癌。    篩檢、症狀和檢查 […]

疫苗防肺炎

Health Education - Vaccine

返回肺 癌症、心臟疾病經常給人帶來驚恐不安束手無策的感覺, 相比較而言, 人們對肺炎的認識不足, 則往往忽略或漠視, 甚至根本沒有注意到它的存在, 一旦肺炎開始侵害人體的健康, 它一樣可以奪去我們的生命, 成爲致命的無情殺手, 而且肺炎的死亡率並不低。其實, 預防肺炎一點不難, 只是人們對預防肺炎的措施缺乏了解, 疫苗防肺炎, 簡便而有效。 肺炎疫苗有效的預防手段 每年秋季都是流行性感冒開始進入流行的時節, 國家衛生主管機構除了大聲呼 籲老年人、慢性病患者以及免疫系統低下 的各類人士, 應該及早進行流行性感冒的 疫苗預防注射外; 同時也會提醒公衆, 在秋冬季節裏, 流行性感冒之所以威脅大眾 生命, 其嚴重併發症——肺炎, 乃扮演了 一個潛伏劊子手的角色。如何預防肺炎肆 虐, 已引起美國醫學界和衛生主管機構的高度重視。 在今年防範流行性感冒的宣導活動中, 美國衛生機構除了宣傳注射流感疫苗 以達到降低流行性感冒的感染率之外, 今年著重提倡肺炎疫苗的注射, 防範肺炎已經成爲關注公共健康的重要推展課題。然而, 大眾對於流行性感冒的預防注射, 一般會有一定程度的認知和瞭解, 但 是對於流感引發的併發症——肺炎, 卻有 許多人不知其害, 其實, 透過疫苗注射, 一 樣可以預防由鏈球菌引發的肺部感染。 統計顯示, 美國每年約有兩萬人因流行性感冒而失去生命, 約有四萬人死於 肺炎鏈球菌所造成的肺部感染, 這兩項死亡數字加在一起, 赫然成為美國的第五大死因, 僅次於心臟病、癌症、中風與肺氣腫。然而這些死亡數字並未對公衆產生警 示作用, 很多人甚至根本不知道還有肺炎疫苗注射這囘事兒。 更重要的是, […]

WeChat QR Code